Fanarenana ny JIRAMA: Nahazo Vondrom-pihary herinaratra vaovao miisa roa (02) ny JIRAMA Antsahavola – Redressement de la JIRAMA: deux (02) nouveaux groupes électrogènes pour la JIRAMA Antsahavola

Tafiditra ao anatin’ny paikady fanarenana ny orinasa JIRAMA ny fanatsaràna ny kalitaon’ny famatsiana herinaratra manerana ny Nosy, amin’ny alalan’ny fanapariahana vondrom-pihary herinaratra.
L’amélioration de la qualité de la fourniture d’énergie figure parmi les stratégies de redressement de la JIRAMA, à travers le déploiement des groupes électrogènes.

AMBANJA: Tokan-trano telo (03) nahitàna gazoalin’ny JIRAMA – AMBANJA: du gasoil de la JIRAMA intercepté dans trois(03) ménages

Saron’ny Zandarmaria sy ny sampam-pitsikilovana eto anivon’ny orinasa JIRAMA ny halatra gazoala tany AMBANJA, ny Alarobia lasa teo.
La gendarmerie et la cellule de ratissage au sein de la JIRAMA ont démantelé un réseau de voleurs de gasoil à AMBANJA, mercredi dernier.

Mandray Anjara Amin’ny Fanantaterahana ny Tetikasan’ny Filoha ny JIRAMA – La JIRAMA Participe à la mise en œuvre des Projets Présidentiels

Mitondra ny anjara birikiny amin’ny fanatanterahana ny tetikasan’ny Filoham-pirenena mikasika ny fanorenana tanàna vaovao ny JIRAMA. Nisy androany ny fanaovan-tsonia fifanaraham-piaraha-miasa teo amin’ny tale Jeneraly Vonjy Andriamanga sy ny Minisitra lefitra misahana ny Tanàna vaovao sy ny Toeram-ponenana Zasy Angelo. Fifanaraham-piaraha-miasa izay miompana amin’ny fampidirana Jiro sy Rano ireo tanan-dehibe kasain’ny Fitondram-panjakana haorina.
La JIRAMA apporte sa contribution dans la mise en œuvre du projet Président, relatif à la construction des nouvelles villes. Une signature de convention s’est tenue, ce jour, entre Vonjy Andriamanga, DG de la JIRAMA et Angelo Zasy, Vice-Ministre chargé des Nouvelles villes et de l’Habitat. La convention stipule l’électrification et l’adduction d’eau dans ces nouvelles villes.

JIRAMA 45 Taona: Nitsidika ny Tobim-pamokarana herinaratra azo avy amin’y masoandro ny mpianatry ny DON BOSCO MAHAVATSE – JIRAMA 45 ans: Les étudiants du DON BOSCO MAHAVATSE visite la centrale Photovoltaïque

Feno 45 taona ny orinasa JIRAMA ka samy manana ny fomba hankalazàny izany ireo Direksiona Iraisam-paritra rehetra.
La JIRAMA fête ses 45ème anniversaire et chacune des Directions Interrégionales a sa manière de célébrer.

JIRAMA 45 TAONA: Tohana ho an’ny Hopitaly Ambohimiandra – JIRAMA 45 ans: Appui à l’hôpital d’Ambohimiandra

Mitohy ny hetsika fankalazana ny faha 45 taonan’ny orinasa JIRAMA manerana ny nosy. Asa sosialy ho fanohanana ny hopitalin’ny reny sy ny zaza etsy Ambohimiandra no nosafidian’ny Direksiona Iraisam-paritry ny JIRAMA eto Antananarivo androany Sabotsy 14 novambra 2020. Kojakoja fanadiovana toy ny kifafa, miampy kidoro fandriana, « gel désinfectant » ary vokatra fampiasa amin’ny fiainana andavanandro no natolotry ny JIRAMA, izay notarihin’ny Tale Jeneraliny Vonjy Andriamanga. Tanjona amin’ny fanatanterahana izao hetsika izao ny mba handraisan’ny orinasa JIRAMA anjara amin’ny asa sosialy, ankoatra ny famokarana, fitaterana ary fitsinjaràna jiro sy rano izay sahaniny.
Les actions de célébration du 45ème anniversaire de la JIRAMA se poursuivent sur tout le territoire. La Direction Interrégionale de la JIRAMA Antananarivo a opté pour les aides sociales de l’hôpital mère-enfant Ambohimiandra pour marquer la célébration, ce Samedi 14 novembre 2020. Des outils de nettoyage tels que des balais, puis des matelas, du gel désinfectant et des Produits de Premières Nécessités (PPN) ont été remis par la JIRAMA, sous la houlette de son Directeur Général Vonjy Andriamanga. À travers cette action, la JIRAMA contribue aux aides sociales en plus de sa mission qui est de produire, transporter et distribuer de l’électricité.

Sainte-Marie : handeha 24/24 ora ny tobim-pamokarana ary hampitomboina 1,940 MW ny vokatra – Sainte-Marie: Fonctionnement 24/24 h de la Centrale thermique et renforcement de la production d’électricité à 1,940 MW

Azo antoka ny hivahan’ny olan’ny famatsiana herinaratra any Sainte-Marie amin’ny alalan’ireo vondrom-pihary herinaratra miisa telo (3) manana tanjaka 640 kW – La résolution du problème lié à l’alimentation en électricité est assuré à Sainte-Marie grâce aux trois groupes électrogènes dont chacun est doté d’une puissance de 640 kW.

Hisitraka herinaratra azo avy amin’ny masoandro ny eto Antananarivo – Antananarivo va bénéficier de l’énergie solaire

Afaka roa ambinifolo volana dia hamokatra ireo tobim-pamokarana herinaratra azo avy amin’ny masoandro « Rooftop », izay hanampy ny famatsiana an’Antananarivo ary hipàka amin’ny Tambazotra Iraisan’Antananarivo –
Des centrales solaires « Rooftop » seront opérationnelles dans douze mois pour renforcer l’alimentation en électricité de la capitale et celle du Réseau Interconnecté d’Antananarivo (RIA)

45 TAONA : JIRAMA manavao

Mirona be be kokoa amin’ny fampiasana ny Teknolojia vaovao ny paikady fanarenana ny orinasa JIRAMA.

JIRAMA 45 TAONA : Omena sehatra ny fampiasana ny nomerika – JIRAMA 45 ANS : Place à la digitalisation

Tontosa teny amin’ny « Canal Olympia » Andohatapenaka ny fampahafantarana ireo tetikasa fanarenana ny orinasa JIRAMA, indrindra fa ireo izay miompana amin’ny fampiasana ny teknolojia vaovao sy ny Nomerika – La présentation des projets de redressement de la JIRAMA, utilisant la Nouvelle technologie digitale, s’est déroulée au Canal Olympia, sur la route digue à Andohatapenaka.

JIRAMA=45 taona, miaraka amin’ny mpanjifany – JIRAMA= 45 ème anniversaire avec ses clients

Mandraisa anjara amin’ny lalao Crispy 45, izay hahazoanao sandan’ny faktiora Iray tapitrisa ariary – Participez au jeu Tombola Crispy 45 qui va vous récompenser un million d’ariary d’Avoirs.

JIRAMA= 45 Taona : « Ny mpanjifa no laharam-pahamehana » – 45 ème anniversaire de la JIRAMA : « Les clients sont prioritaires »

Vina : Orinasa mamokatra sy mandroso, manome fahafaham-po ny mpanjifany amin’ny kalitaon’ny asa sy ny vokatra zarainy – Vision : Une société productrice qui avance et satisfait ses clients sur la qualité de service et les produits à distribuer.

ANTSOHIHY : Misitraka herinaratra azo avy amin’ny fifanampian’ny masoandro sy ny solika – de l’énergie hybride solaire thermique

Miditra tsikelikely amin’izany isika eto Madagasikara amin’ny alalan’ny fampitomboana isa sy fanapariahana ireo tobim-pamokarana herinaritra azo avy amin’izany Angovo izany – Madagascar en avance progressivement par le biais de la multiplication et de la vulgarisation des installations des centrales fonctionnant à l’aide des énergies renouvelables.

ANAHIDRANO : Hametrahana tobim-pamokarana azo avy amin’ny masoadro sy ny solika – Installation d’une cenrale hybride solaire-thermique

Ohatra velona amin’ny fanapariahana ny fisitrahana herinaratra sy rano fisotro madio ho an’ny rehetra, izay velirano faharoan’ny filoham-pirenena, ny hananganana tobim-pamokarana herinaratra ao Anahidrano – L’installation d’une centrale hybride solaire-thermique à Anahidrano est un exemple concret de la vulgarisation de l’accès à l’Électricité et Eau pour Tous qui est le Velirano n°02 du Président de la République.

« HYBRIDATION » : Manamafy sy manatsara ny tolotra omena ny mpanjifa ny jirama – La jirama renforce et améliore le service offert à ses clients

Tetikasa tafiditra anatin’ny fanarenana ny JIRAMA ny fametrahana tobim-pamokarana herinaratra azo avy amin’ny fifanampian’ny angovo azo avaozina sy ny fampiasana solika.
L’installation des centrales hybrides solaire-thermique figure parmi les projets de redressement de la JIRAMA L‘hybridation a l‘avantage de réduire le coût de la production d’énergie étant donné que le solaire assurera la production et l’alimentation le jour tandis que le thermique assurera la production la nuit

JIRAMA INNOVE

JIRAMA INNOVE : le programme du jeudi 22 octobre 2020 à 16 heures

Vanim-potoanan’ny faharitan’ny rano : ampitomboina ny « Citernes » amin’ireo faritra sahiran’ny famatsian-drano – Période d’étiage: renforcement des citernes dans quartiers à problème d’approvisionnement en eau

Taorian’ny fidinana ifotony teny amin’ireo kaominina tena sahirana amin’ny fahazoana rano, ny herinandro lasa teo, dia niroso tamin’ny fametrahana ireo « citernes » fanampiny ny JIRAMA – Suite aux dialogues communautaires de la semaine dernière, la JIRAMA a entamé, ce jour, l’installation des citernes dans les quartiers en difficulté d’approvisionnement en eau.

Fanoloana andrin-jiro eny Ankadimbahoaka – Remplacement Poteau Électrique à Ankadimbahoaka

Mbola am-perinasa manolo ilay andrin-jiro nianjera eny Ankadimbahoaka ny ekipa teknikan’ny JIRAMA, amin’izao fotoana izao – L’équipe technique de la JIRAMA est toujours en plein travaux de remplacement du support électrique tombé à ANKADIMBAHOAKA

FIANARANTSOA : Hitombo ny famokarana herinaratra – Renforcement de la production d’électricité

Efa tonga ao amin’ny tobim-pamokarana herinaratra ao AMPOPOKA, FIANARANTSOA ireo vondrom-pihary herinaratra miisa roa, manana tanjaka mitotaly 4 MW. Hiroso avy hatrany amin’ny fametrahana ireo ny teknisiana any an-toerana hahafahana mampiakatra ny famokarana herinaratra any an-toerana – Les deux groupes électrogènes, d’une capacité de 4 MW sont arrivés dans la centrale à AMPOPOKA, FIANARANTSOA.

ITAOSY : Miara-mijery ny vahaolan’ny famatsian-drano ny Jirama sy ny kaominina – ITAOSY : La Jirama et les communes marchent ensemble pour resoudre les problème d’alimentation en eau

Une réunion décisive a marqué le coup d’envoi des interventions en vue de résoudre les problèmes liés à l’alimentation en eau en ce début de la période d’etiage Un citerne de 10m3 va renforcer l’alimentation en eau dans la commune rurale d’AMBAVAHADITOKANA. Des travaux sont également en vue pour renforcer la pression d’eau dans le surpresseur d’AMBATONDRATRIMO qui alimente ITAOSY.

JIRAMA-Orange Money: Amoraina ny andavanandron’ny mpanjifa – JIRAMA-Orange Money: Faciliter le quotidien des clients

Manatsara hatrany ny fifandraisana amin’ny mpanjifa ny JIRAMA, amin’ny alalan’ny fanitarana ny sehatra fandoavam-bola. Nosoniavin’ny Tale Jeneraly Vonjy Andriamanga sy ny Filohan’ny Filan-kevim-mpitantan’ny Orange Money Madagasikara Michel Degland, ny fifanaovan-tsonia fifanaraham-piaraha-miasa eo amin’ny roa tonta. Tolotra efatra no hiompanan’ny fifanaraham-piaraha-miasa.
La JIRAMA améliore davantage sa relation-clientèle à travers la diversification des moyens de paiement. Vonjy Andriamanga, Directeur Général de la JIRAMA et Michel Degland, Président du Conseil d’Administration d’Orange Money Madagascar ont signé, une convention de partenariat.

Rano Antananarivo : Toerana valo hametrahana « Unités de traitement d’eau conteneurisées » – Eau Antananarivo : des unités de traitement d’eau conteneurisées de traitement d’eau conteneurisées dans huit localité de Tanà

Miroso ny asa fametrahana « Unité de Traitement d’eau Conteneurisée », afaka hamokatra sy hanadio rano 100m3/ora farafahakeliny, izay natomboka etsy ANKADINDRATOMBO Toerana fito hafa ihany koa no hisitraka izany: AMORONAKONA- ANOSIZATO- TANJOMBATO- AMPASIKA – AMPIRIKA – IVATO – SABOTSY NAMEHANA Tanjona: Hamahana ny olan’ny famatsian-drano amin’ny faritra manodidina an’Antananarivo sy hanatsaràna ny tosaka sy ny tosiky ny rano eto Antananarivo renivohitra.

Hazavàna ho an’i Tsihombe – De la lumière pour Tsihombe

Tsy diso anjara amin’ireo renivohim-paritany 43 manerana ny Nosy hisitraka hazavàna an-dalam-be i TSIHOMBE. Ny Alatsinainy teo no tonga tany an-toerana ny jiro LED COBRA araka ny fampanantenana nataon’ny Filoha Andry Rajoelina – TSIHOMBE n’est pas écartée des 43 villes du pays qui bénéficient de l’installation des éclairages publics. Les lampes LED COBRA, promises par le Président de la République y sont arrivées lundi dernier.

Antsirabe : Fandraisana ara-tekinika tobim-pamokaran-drano vaovao Ambatofinandrahana – Réception Technique de la station de traitement d’Eau à Ambatofinadrahana

La JIRAMA s’active dans la résolution des problèmes liés à l’alimentation en eau dans la capitale et dans les régions, comme indiqué dans sa feuille de route de redressement.

Fampidiran-jiro 12 000 : Nahazo Fitaovana fanamboarana « Transformateur ny JIRAMA » – 12 000 branchements, la JIRAMA s’est dotée de nouveaux matériaux de fabrication d’un Transformateur

L’acquisition de ces outils permettra d’accélérer la réalisation des 12000 branchements en vue jusqu’à la fin de cette année.
Ils faciliteront également la mise en œuvre du projet « Une semaine=Un quartier » pour l’amélioration de l’alimentation en électricité dans les quartiers rouges écarlate en terme de coupures.

Hazavàna ho an’ny renivohim-paritany rehetra – De la lumière pour tous les Chefs-lieux de provinces

Mitohy manerana ny renivohim-paritany ny fametrahana ireo jiro eny an-dalam-be, izay fiaraha-miasan’ny JIRAMA sy ny kaominina ambonivohitra voakasika – L’installation des éclairages publics dans tous les chefs-lieux de province se poursuit. Il s’agit de la collaboration entre la JIRAMA et les communes urbaines concernées.

TAOLANARO MISITRAKA HAZAVANA AN-DALAM-BE – DES ÉCLAIRAGES PUBLICS POUR TAOLANARO

aorian’ireo tanàn-dehibe maherin’ny 40 nahazo ny lampes LED COBRA dia tsy diso anjara tamin’izany ny tanànan’i Taolanaro. Maro ireo tanan-dehibe manerana ny Nosy efa nisitraka sy mbola hisitraka izany – Taolanaro rejoint les quarantaines de villes ayant bénéficié des lampes LED COBRA.De nombreuses Grandes villes sur tout le territoire en sont et seront dotées de ces éclairages publics, qui entrent dans le cadre de célébration de la 60ème anniversaire de l’indépendance.

FOULPOINTE : MISITRAKA HAZAVANA AN-DALAM-BE – FOULPOINTE : BÉNÉFICIE DES ÉCLAIRAGES PUBLICS

Tsy diso anjara amin’ny fisitrahana hazavana an-dalam-be i Foulpointe. Ny Minisitry ny Angovo sy ny Akoranafo, Christian Ramarolahy no nitarika ny delegasiona nanolotra ireo jiro LED COBRA miisa 20 tany an-toerana, ny Sabotsy lasa teo. – Foulpointe n’est pas oubliée pour les installations des éclairages publics. Christian Ramarolahy, Ministre de l’Energie et des Hydrocarbures a conduit la délégation qui y a remis les 20 lampes LED COBRA, samedi dernier.

MISITRAKA HAZAVANA AN-DALAM-BE IHANY KOA I VATOMANDRY – DES ÉCLAIRAGES PUBLICS ÉGALEMENT POUR VATOMANDRY

aorian’i Foulpointe dia nitohy tany Vatomandry indray ny fametrahana ireo jiro LED COBRA, androany Alahady 13 Septambra 2020. Izao no atao dia ho fanazavàna sy fanomezana endrika ny tanàna ary hanamafisana ny ady amin’ny tsy fandriampahalemana. – Après Foulpointe, l’installation des lampes LED COBRA a continué à Vatomandry, ce Dimanche 13 Septembre 2020. L’action vise à éclairairer, embellir les villes et renforcer la lutte contre l’insécurité.

HAMPIAKARINA NY TANJAKY NY HERINARATRA ETO AMIN’NY TAMBAZOTRA IRAISAN’ANTANANARIVO – LA PUISSANCE ÉLECTRIQUE DU RÉSEAU INTERCONNECTÉ D’ANTANANARIVO RENFORCÉE

Noraisin’ny Tale Jeneralin’ny JIRAMA Vonjy Andriamanga, omaly Alahady 13 Septambra 2020, tao Ambohimanambola ny « Transformateur » lehibe indrindra eto Madagasikara, manana tanjaka 60 MVA – Vonjy Andriamanga, Directeur Général de la JIRAMA a reçu, hier, Dimanche 13 Septembre 2020, à Ambohimanambola, le plus grand Transformateur à Madagascar, doté d’une puissance de 60 MVA.

FANARENANA NY JIRAMA : MIVERINA AMIN’NY TEKNISIAN’NY JIRAMA NY FANAMBOARANA « POTEAU BÉTON » – REDRESSEMENT DE LA JIRAMA : LES TECHNICIENS DE LA JIRAMA REPRENNENT LA CONFECTION DES POTEAUX EN BÉTON EPIGAULIER

Miverina amin’ny teknisian’ny JIRAMA ny fanamboarana andrin-jiro vita amin’ny rafibatomikarana na « béton » manombok’ izao, raha toa ka orinasa tsy miankina no nisahana izany, nandritra ny fotoana vitsy – Les techniciens de la JIRAMA reprennent, depuis ce jour, la confection des poteaux en béton épigaulier, si celle-ci a été confiée à des entreprises privées pendant un certain temps.

TOAMASINA : OLONA DIMY (05) TRA-TEHAKA NANGALATRA VY TAO AMIN’NY JIRAMA, ny Talata 08 Septembre 2020 – Cinq (05) personnes ont été prises en flagrant délit de vol de fer dans l’enceinte de la JIRAMA Verrerie Toamasina, le 08 Septembre 2020

TOAMASINA Olona dimy no tra-tehaka nangalatra vy tao an-tokontanin’ny JIRAMA, Verrerie ao Toamasina – JIRAMA VERRERIE TOAMASINA, Cinq (05) personnes ont été prises en flagrant délit de vol de fer dans l’enceinte de la JIRAMA Verrerie Toamasina.

JIRAMA – TRG INTERNATIONAL : MANDROSO NY ASA FANOLOANA FANTSONA TRANAINY SY MANARY RANO – JIRAMA – TRG INTERNATIONAL : LE REMPLACEMENT DES CONDUITES VÉTUSTES ET FUYARDES AVANCE

Mandroso ny asa fanoloana fantsona tranainy sy manary rano eny Anjanahary IIO, izay fiaraha-miasan’ny JIRAMA sy ny orinasa Afrika Tatsimo TRG International.
es travaux de remplacement des conduites vétustes et fuyardes dans le quartier d’Anjanahary IIO, collaboration entre la JIRAMA et la société Sud-africaine TRG International, avancent.

ROCADE NANISANA: MAMARANA NY ASA FAMINDRANA FANTSONA NY TEKNISIAN’NY JIRAMA – LES TECHNICIENS DE LA JIRAMA ACHÈVENT LA MUTATION DE LA CONDUITE

An-dalam-pamaranana ny asa famindràna fantsona eny amin’ny kihon-dalana Nanisana « Rocade-Est » ny Teknisian’ny JIRAMA.
La JIRAMA est en train d’achever la mutation de la conduite au rond-point Rocade-Est Nanisana.L’intervention consiste à consolider les joints avec du béton afin d’éviter leurs déboîtements.

AMPITOMBOINA NY ORA FISOKAFAN’NY MASOIVOHO – TOLIARA – LES HORAIRES D’OUVERTURES DES AGENCES PROLONGÉES POUR TOLIARA

Toliara, fanitarana ny ora fisokafan’ny maso ivoho – Toliara
Les horaires d’ouvertures des agences prolongées pour Toliara

FIKOJAKOJANA IREO TAMBAZOTRA MPITONDRA HERINARATRA – ENTRETIEN RÉSEAU DE DISTRIBUTION D’ÉLECTRICITÉ

Fahatapahan’ny herinaratra amin’ireto toerana voalaza amin’ny sary ireto – Coupures de l’alimentation en électricité dans les quartiers mentionnés en image.

TETIKASA UNE SEMAINE=UN QUARTIER : FARITRA 79 HISITRAKA FANATSARÀNA NY FAMATSIANA HERINARATRA

79 quartiers classés comme rouge écarlate en terme de coupures vont bénéficier soit d’un renforcement, soit d’une création d’un nouveau poste Transformateur

FANATSARANA NY FAMATSIAN-DRANO – AMÉLIORATION DE L’ALIMENTATION EN EAU

Niroso tamin’ny fikojakojana ireo fitaovana amin’ny tobim-pamatsian-drano miisa sivy ny JIRAMA Mahajanga – La JIRAMA Mahajanga a procédé à l’entretien des ouvrages dans neuf station de distribution d’eau

Auto relevé ahoana no atao ?

Comment ça marche pour bien comprendre l’auto-relevé

Asa fanamboarana fahavakisana fantsona eny Nanisana

Telo andro sy telo alina izao ireo tekinisianin’ny JIRAMA no manao ny ainy tsy ho zavatra mamaha ny fuite amin’ny fantsona etsy Nanisana.

Miverina tsikelikely ny famatsian-drano eny Nanisana sy ny manodidina

Miverina tsikelikely ny famatsian-drano eny Nanisana sy ny manodidina.
Retour progressif de l’alimentation en eau à Nanisana et ses environs.

TOAMASINA: Fanitarana tambazotra mitondra herinaratra

TOAMASINA: Fanitarana tambazotra mitondra herinaratra.
TOAMASINA: Extension du réseau d’alimentation en électricité

Mandroso ny asa eny Nanisana

Mandroso ny asa eny Nanisana.
L’équipe technique de la JIRAMA est en train d’achever le buttage pour maintenir l’équilibre de la conduite mutée au rond point Nanisana.

Fahatapahan-drano nohon’ny fahasarotan’ny asa famindràna fantsona eny Nanisana

Fahatapahan-drano nohon’ny fahasarotan’ny asa famindràna fantsona eny Nanisana.
Coupures d’eau pour cause de complications des travaux de mutation d’une conduite à Nanisana.

Hamafisina ny fantson-drano manodidina ny lalam-baovao Rocade-Est

Hamafisina ny fantson-drano manodidina ny lalam-baovao Rocade-Est.
Renforcement de la conduite alimentant les environs de la Rocade-Est.

Fepetra vonjimaika hamatsiana rano ireo faritra tapaka

Fepetra vonjimaika hamatsiana rano ireo faritra tapaka.
Mesures d’urgences pour le ravitaillement des quartiers privés d’eau.

JIRAMA Manatsara

Tetikasa « une semaine=un quartier » : Toerana efatra nametrahana « Transformateurs » vaovaoManohy hatrany ny famahana ny olan’ny fahatapahan-jiro eto Antananarivo sy ny manodidina ny JIRAMA

Ambatolampy: 20 MW supplémentaires par la centrale photovoltaïque

La JIRAMA avance dans la transition énergétique comme en témoigne les 20MW supplémentaires que la centrale photovoltaïque d’Ambatolampy va produire d’ici un an. La transition énergétique en marche. Vonjy Andriamanga, Directeur Général de la JIRAMA a signé l’avenant du contrat avec la société Green Yellow, augmentant ainsi la production d’électricité par la centrale photovoltaïque d’Ambatolampy […]

Eau Antananarivo: Le projet JIRAMA Water III ratifié par les deux Assemblées

L’alimentation en eau dans la capitale et ses environs sera améliorer davantage. L’Assemblée nationale et le Sénat ont ratifié, la semaine dernière, l’exécution du projet JIRAMA Water III qui consiste à l’extension des infrastructures d’alimentation en eau à Antananarivo et ses périphéries. La prochaine étape consiste au recrutement des Consultants qui vont faire les études hydrogéologiques et avant-projet détaillé du JIRAMA Water III.

Fakàna ny mariky ny fandaniana: nanara-maso teny an-kianja ny Tale Jeneraly

Manohy ny asany andavanandro ireo mpaka ny mariky ny fandaniana any an-tokan-trano na dia eo aza ny fihibohana. Zava-dehibe ny fahazoan’ny JIRAMA ny tarehimarika tena izy mba hisorohana ny mety ho fahadisoan’ny faktiora.

Redressement de la JIRAMA: Le ratissage d’électricité/eau s’intensifie

La lutte contre les vols d’électricité et d’eau est une des stratégies adoptées dans le redressement de la JIRAMA. Plusieurs irrégularités ont été constatées, engendrant d’énormes pertes à la société.

JIRAMA Mandritsara: Mpiasa roa naiditra am-ponja nohon’ny halatra gazoala

Mpiasan’ny JIRAMA ao Mandritsara miisa roa no naiditra am-ponja nohon’ny halatra gazoala ny volana aprily lasa teo.

Redressement de la JIRAMA: échanges avec les représentants des consommateurs

La Direction Générale de la JIRAMA a eu une rencontre avec les associations des défenseurs des droits des consommateurs. L’objectif est de mieux communiquer avec les clients.

Antsirabe: L’alimentation en eau bientôt renforcée

Une délégation composée de la Ministre de l’Eau, de l’Assainissement et de l’Hygiène et de la JIRAMA a effectué une visite de chantier à Ambatofinandrahana, Antsirabe où des infrastructures supplémentaires d’approvisionnement en eau sont en cours de construction.

Corruption: La JIRAMA et le BIANCO main dans la main

La JIRAMA Nosy-Be Hell Ville et la branche du BIANCO Antsiranana ont tenu un atelier relatif au renforcement de la lutte contre la corruption.

JIRAMA Ambanja: Le problème d’alimentation eau bientôt résolu

La JIRAMA Ambanja vient de recevoir une pompe à eau pour renforcer sa production. L’opérationnalisation de ce nouveau matériel va résoudre le problème d’alimentation en eau dans cette ville.

60 ans de l’indépendance: Des éclairages publics pour 43 grandes villes

A l’occasion de la célébration des 60 ans du retour de l’indépendance, la JIRAMA s’active dans l’installation des éclairages publics sur tout le territoire.

Fianarantsoa : La nouvelle station de traitement d’eau bientôt opérationnelle

Les travaux de construction d’une nouvelle station de production et de traitement d’eau à Fianarantsoa sont achevés à 50%. La concrétisation de ce Projet Présidentiel, mis en œuvre avec la JIRAMA va résoudre le problème d’approvisionnement en eau dans cette localité.

JIRAMA Toamasina: Des projets réalisés

Une délégation conduite par Vonjy Andriamanga, Directeur Général de la JIRAMA s’est rendue à Toamasina où plusieurs projets d’améliorations de service offert par la société d’État ont été menés.

JIRAMA Mampikony: Les matériels dans la centrale bientôt renouvelés

Les dirigeants de la JIRAMA envisagent de renouveler les matériels dans la centrale thermique de Mampikony, afin d’améliorer l’alimentation en électricité dans ce district.

Toamasina: « Water Service Point by JIRAMA » installé

Après Antananarivo, la ville de Toamasina bénéficie également du renforcement de la distribution d’eau, la mise en place du Dispositif de Lavage des Mains avec du Savon et les éclairages du bord et de l’Avenue de l’indépendance.

JIRAMA – PAOSITRA MALAGASY : Paiement des factures via PAOSITRA MONEY

La JIRAMA et la PAOSITRA MALAGASY collaborent pour faciliter le paiement des factures des clients de la JIRAMA par le biais de la PAOSITRA MONEY.

JIRAMA Port-Bergé : Une somme de 170 millions d’Ariary détournée

Un détournement de près de 170 millions d’Ariary a été découvert dans le Secteur de la JIRAMA à Port-Bergé. Un agent est placé sous mandat de dépôt.

Fanefana faktiora: Ampiharina ny « facturation par lot »

Manatsara hatrany ny fandraisana ny mpanjifa ny JIRAMA amin’ny alalan’ny fanamorana ny fanefana faktiora. Ho hefain’ny mpanjifa ny volana itsahana ny faktiorany amin’io volana io.

Hohatsaraina ny famatsian-drano eto Antananarivo

Fantson-drano mirefy 90 km eto Antananarivo no hohavaozina miaraka amin’ny orinasa TRG International avy atsy Afrika Atsimo. Fokontany 14 no hanatanterahana ny asa amin’izao dingana voalohany izao.

Fenoarivo Atsinanana : les éclairages publics se poursuivent

Une collaboration entre la JIRAMA et les mairies permet les installations des éclairages publics dans la ville d’Analanjirofo.

Fampahafantarana ny « Water Service Point by JIRAMA »

Ny « Water Service Point by JIRAMA » dia tolotra vaovao hahafahan’ny mponina amin’ny Fokontany 31 eto Antananarivo miampy ny any Toamasina misitraka rano fisotro sy toeram-panasana tanana.

« Water Service Point by JIRAMA » Eau et Hygiène pour tous

Alimentation en eau par des citernes et la mise en place des Dispositifs de Lavage des Mains avec du Savon, qui sera mis en œuvre avec les 192 Fokontany d’Antananarivo et 138 de Toamasina.

JIRAMA-Covid-19 : Des intrants de protection pour les agents

Le Conseil d’Administration de la JIRAMA a doté des intrants de protection aux agents de la JIRAMA pour qu’ils puissent exercer leurs métiers sans souci en cette période d’état d’urgence sanitaire.

Hamehana ara-pahasalamana : miasa andro aman’alina ny JIRAMA

Manohy tsy ankiato ny asa famatsiana herinaratra sy rano ho an’ny mponina ny orinasa JIRAMA araka ny didim-panjakana noraisina noho ny fahamehana ara-pahasalamana.

Mandritsara : Mpiasa roa mangalatra gazoala

Mpiasan’ny JIRAMA roa lahy no voatonontonona amin’ny halatra gazoala ao amin’ny JIRAMA Mandritsara. Andrasana ny fitsarana azy ireo sy ireo mpiray tsikombakomba aminy.

Antsirabe : La JIRAMA illumine la ville

La JIRAMA et ses partenaires poursuivent les éclairages publics dans les régions comme c’est le cas à Antsirabe.

Ravelomanantsoa Nirina: Vehivavy tokana mitana tobim-pamokarana herinaratra

Tafatafa nifanaovana tamin-dRavelomanantsoa Nirina, vehivavy tokana eto Madagasikara miandraikitra tobim-pamokarana herinaratry ny JIRAMA.

Approvisionnement en eau – renouvellement des conduites à Tana

Se basant sur la technologie de pointe, le remplacement des tuyaux et des canalisations se font sans avoir besoin de tranchée.

MASOIVOHO JIRAMA – Nofanina ireo mpandray ny mpanjifa

Ho fanatsarana hatrany ny fifandraisana amin’ny mpanjifa, ny JIRAMA dia nanatanteraka atrikasa ho fanamafisana ny fahaiza-manaon’ireo « Chargés de clientèle ».

TOLIARA – Nahazo rano fisotro madio

Notokanan’ny Filoham-pirenena Andry Rajoelina, omaly 07 martsa 2020 ny siniben-drano ao amin’ny JIRAMA Andranomena Toliara.

Signature du contrat d’achat d’énergie : Jirama et Compagnie Générale Hydro-électrique de Volobe

La signature du contrat d’achat d’énergie par la JIRAMA à la Compagnie Générale Hydroélectrique de Volobe (CGHV) et le paraphe du contrat de concession de 35 ans par l’Etat à la compagnie, se sont déroulés ce 13 février 2020.

Halatra herinaratra : mitohy ny fitsirihana ataon’ny Jirama

Tsy hilefitra amin’ireo izay mampilatsaka an-katerana ity orinasam-panjakana ity ny mpitantana ny JIRAMA sy ny fitondram-panjakana.

Nahazo alalana hividy solika mivantana ny Jirama

Nankatoavin’ny Filankevitry ny Minisitra ny alalana farany nomena ny JIRAMA hividy solika mivantana tsy mandalo antso amin’ny tsenam-panjakana mandritra ny 2 volana mandrapahatongan’ny volana Aprily 2020.

Famokaran-drano ao Mandroseza

Hita taratra ny fandrosoan’ny asa fanitarana ny tobim-pamokaran-dranon’i Mandroseza izay nanomboka ny volana desambra 2019.

Installation centrales solaires : Accord entre La Jirama et le Groupe LIDERA

La JIRAMA et le groupe LIDERA, iont signé un protocole d’accord pour l’installation des centrales fonctionnant à 100% avec du solaire « Full solaire ».

Mazava ny tohatohabaton’ Ambondrona

Taorian’ny tohatohabaton’Antaninarenina dia ny etsy Ambondrona indray no nametrahana andrin-jiro hazavain’ny masoandro

AMBONDRONA – Vaditany tratra nangalatra jiro

Tranon’ny Vaditany (Huissier de justice) iray eny Ambondrona no tra-tehaky ny JIRAMA nisintona herinaratra tsy mandalo kaontera.